Горнолыжный курорт Бакейра-Берет готов к новому сезону
Новый сезон на испанском горнолыжном курорте Бакейра-Берет (Каталония) начнется в последние выходные ноября. Отдыхающих ждут новые трассы и развлекательная зона. Общая протяженность пригодных для катания спусков, занимающих территорию площадью 2 166 Га, составит 155 км, что на 4 км больше, чем в прошлом году. Чтобы упростить распознавание уровня сложности трасс и помочь лыжникам правильно выбрать спуск, на курорте была принята международная система обозначений с помощью ромбов. Новая трасса оборудована в окрестностях ресторана Restaurante 2200. Спуск каждого лыжника автоматически снимается на видео, которое можно скачать на сайте baqueira.es и опубликовать в социальных...
Инаугурация нового бутика RABAT
22 октября 2015 года на Passeig de Gràcia открыл свои двери новый бутик RABAT площадью 2500 кв. м. Более чем 1200 гостей в этот день увидели новинки от RABAT. Помещение расположено в символическом 6-этажном здании 1898 года модернистского стиля Casa Codina, рядом с Ла-Педрера. Семья Рабат: Эстебан, Жорди и Тито Рабат, вместе с Евой Палао и Розой Майрал встречали посетителей. Почетными гостями торжественного открытия стали такие известные политики, как Ксавье Гарсиа Альбиоль, президент Парламентской группы Народной партии; Ксавье Триас, президент Муниципальной группы партии Конвергенция и Союз в Барселоне; Фернандо Турро, консул Греции и Хироюки Макиучи, консул Японии. Кроме того, президенты различных мировых часовых брендов также присутствовали на открытии бутика RABAT. По этому случаю фасад здания осветился коралловыми цветами, эти оттенки также украсили корпоративные элементы фирмы RABAT. В ходе мероприятия гости насладились волшебной атмосферой, которую создавали актеры, танцоры и акробаты группы Lío Ibiza и шоу-группа Tricicle. На вечеринке посетителей ждал сладкий сюрприз: съедобные украшения, созданные специально по случаю открытия шеф-поваром Нанду...
The Shopping Night Barcelona 2015
Шопинг в зимнюю ночь Туристов со всего мира и особенно из России удивительная Барселона привлекает не только прекрасными пляжами и массой достопримечательностей, но и развитой культурой шопинга. Аутентичный фестиваль моды, гастрономии, культуры, искусства The Shopping Night Barcelona пройдет в каталонской столице 3 декабря 2015 года. «Русский журнал» станет эксклюзивным русскоязычным медиапартнером мероприятия. На Passeig de Gràcia и соседних улицах самые знаковые магазины Барселоны с восьми вечера до часа ночи откроют свои двери. Известные личности, модели, бизнесмены, именитые диджеи станут участниками мероприятия. В преддверии этого события мы встретились с директором The Shopping Night Barcelona Альбертом Гаррига, чтобы поговорить о том, что для всех нас приготовили организаторы в этом году. Альберт, расскажите, пожалуйста, для тех, кто еще не знает, что представляет собой The Shopping Night Barcelona? Как и когда возникла идея данного проекта? The Shopping Night Barcelona или «Ночь шопинга» проводится в Барселоне уже в шестой раз. Это событие превратилось в настоящий праздник города, который объединяет в одно целое моду, культуру, музыку, гастрономию и искусство. Город в этот день охватывает единая идея. TSNB (The Shopping Night Barcelona) — гораздо больше, чем просто ночь открытых магазинов. На протяжении месяца различные заведения стараются показать все ценности и достоинства жизни Барселоны. В ночь, когда открываются магазины на проспекте Passeig de Gràcia, в столице Каталонии разворачивается настоящее уличное представление с живой музыкой, актерами и подарками. Первая The Shopping Night Barcelona была создана с целью позиционировать Барселону как город шопинга. Тогда в этом мероприятии приняли участие не только бутики на Passeig de Gràcia, но и отели, и рестораны, которые в равной мере предлагали качественные услуги всем гостям. Как бы вы оценили «Ночь шопинга» 2014? Сколько заведений приняло участие в прошлом году, и какое количество покупателей было зарегистрировано? Мы пытаемся улучшать качество предоставляемых услуг и внедрять инновации каждый год. В декабре 2014, несмотря на дождь, более 65 000 гостей посетили мероприятие, около 100 бутиков на Passeig de Gràcia и соседних улицах открылись в эту ночь, чтобы предложить всем посетителям качественные товары. Наша цель состоит в том, чтобы люди принимали участие в этом мероприятии, наслаждались им и говорили о Барселоне как о современном и жизнерадостном городе. Барселона — город, который посещают миллионы туристов из различных уголков мира. Гостей из каких стран можно выделить среди любителей шопинга? Любой турист обожает делать покупки в Барселоне, а особенно на Passeig de Gràcia, где находятся лучшие магазины города. Граждане России и Китая совершают больше всего покупок, они охотно посещают магазины всех эксклюзивных брендов и покупают одежду и украшения. Множество примеров подтверждают серьезное отношение испанцев к благотворительности: Рождественская лотерея и многие другие проекты. Поддерживает ли The Shopping Night Barcelona эту тенденцию? Каждый год The Shopping Night Barcelona сотрудничает с различными организациями, будь...
Фестиваль российского кино VOLNA
С 27 по 31 октября в зале Casa de la Música в культурном центре Las Cigarreras в Аликанте проходил VOLNA Russian Film Festival. «Русский журнал» в Испании стал медиапартнером мероприятия. На торжественном открытии фестиваля, которое состоялось во вторник 27 октября, выступили почетные гости VOLNA Russian Film Festival: Даниэль Симон, глава департамента культуры г. Аликанте, Анна Ермаченкова, пресс-атташе по культуре Посольства РФ в Испании и почетный Консул РФ в Валенсийском сообществе, Рамон Конгост. Фильмы показывались преимущественно на языке оригинала с испанскими субтитрами. Поэтому не только русскоязычные зрители, но и испанцы, которые составили около 30% аудитории кинофестиваля, смогли чувствовать себя комфортно на каждом сеансе. Лучший фильм фестиваля был выбран путем зрительского голосования. Наибольший отклик у зрителей вызвала работа Павла Руминова «Я буду рядом». В следующем году организаторы обещают еще больше хороших фильмов и интересных событий в рамках...
JOYA Barcelona 2015
С 8 по 10 октября 2015 года в культурно-выставочном центре Arts Santa Mònica в Барселоне прошла Международная выставка дизайнерских изделий JOYA Barcelona. «Русский журнал» в Испании стал эксклюзивным русскоязычным медиапарнером мероприятия. В выставке приняли участие дизайнеры из 22 стран, среди которых и российские артисты Анна Павлова и Ксения Вохменцева. Специальным приглашенным стал Гиги Мариани, победитель прошлогоднего конкурса JOYA 2014. В этом же году первое место в конкурсе заняла Джеемин Джамие Чанг. Параллельно с выставкой в Барселоне проходило 20 мероприятий, выставок и конференций, связанных с креативным ювелирным искусством. Интервью с организаторами выставки можно прочитать здесь. Фото: Архив пресс-службы JOYA Barcelona...
Торжественная церемония открытия VOLNA Russian Film Festival
Во вторник 27 октября в культурном центре Las Cigarreras в Аликанте (по адресу: C/ San Carlos, 78) состоится долгожданное открытие VOLNA Russian Film Festival. В программе мероприятий: 18.00 сбор гостей и welcome drinks 19.00 торжественная церемония открытия и презентация кинофестиваля 20.00 фильм открытия «Любит – не любит», режиссер Клим Шипенко (на русском языке с испанскими субтитрами) Цель проведения VOLNA Russian Film Festival — это продвижение российского кинематографа за пределами нашей страны. В это непростое для страны время мы считаем важным сохранить имидж России как страны высококультурной, страны, богатой талантливыми людьми. Мы предлагаем испанскому зрителю увидеть и прочувствовать современную Россию через кино, и, возможно, лучше понять ее и русского человека. VOLNA Russian Film Festival пройдет в Аликанте 5 дней с 27 по 31 октября, каждый день зрители смогут посетить по три сеанса в 16.00, 18.00 и 20.00. Фильмы будут показываться на языке оригинала с испанскими субтитрами. Поэтому не только русскоязычные зрители, но и испанцы смогут чувствовать себя комфортно на каждом киносеансе. В этом году программа фестиваля сформирована из фильмов молодых режиссеров и признанных мастеров: «Одна война», реж. Вера Глаголева, «Как меня зовут» реж. Нигина Сайфуллаева, «Привычка расставаться» реж. Екатерина Телегина, «Я буду рядом», реж. Павел Руминов, «Звезда», реж. Анна Меликян, «Овечка Долли была злая и рано умерла», реж. Алексей Пиманов и другие. Организаторы фестиваля благодарят за помощь в проведении мероприятия: мэрию Аликанте, ассоциации LAD, AMICS, AIPEA, координационный совет русских в Испании, культурный центр Las Cigarreras и отель Allon Mediterrania (по адресу: Avenida del Puerto, 4, 03570 Вильяхойоса) за предоставленные номера организаторам и гостям. Подробности на сайте кинофестиваля: www.volnafestival.com. И на странице фестиваля на Facebook: www.facebook.com/volnafestival. Страница краудфандинга для поддержки проекта:...